La Paix
Peace
La SGI est une association qui oeuvre au respect de la dignité de la vie et, par extension, à l'établissement de la paix dans le monde. Le concept de paix auquel les membres de la SGI dédient leurs activités n'est pas seulement la simple absence de conflit armé, mais plutôt un processus dynamique et interactif qui canalise les tendances autodestructrices de l'humanité vers des objectifs positifs et créatifs.
Les activités de la SGI traduisent un engagement social et humanitaire centré sur la nécessaire résolution des disparités et des conflits. Face à la force destructrice dont est capable l'être humain, il faut répondre en s'efforçant de faire jaillir une force créatrice. La condition humaine est ainsi faite qu'elle possède de manière inhérente la capacité de jouir des créations produites par sa culture ou de propager les ravages de sa propre folie. Une des manières d'aider les individus à reconnaître dignité de leur vie consiste à les mettre en relation avec leur propre créativité, caractéristique de leur humanité.
Le soutien aux Nations unies
La SGI agit concrètement pour promouvoir la paix à différents niveaux, national comme international.
Reconnue comme organisation non gouvernementale (ONG) au sein des Nations unies depuis 1983, elle mène de nombreuses actions d'aide aux personnes et aux groupes en grande nécessité. Elle soutient notamment :
-
le Haut Commissariat pour les réfugiés (UNHCR)
-
l'Organisation pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO)
-
le Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC)
-
le Département de l'information publique des Nations unies (UNDPI)
Elle a aussi participé aux sommets de la Terre en 1992 et en 2002.
De plus, chaque année, le 26 janvier, jour anniversaire de la création de la SGI, Daisaku Ikeda fait une Proposition pour la paix concernant le rôle des Nations unies, le désarmement et l'environnement.
La SGI a reçu, pour sa contribution et les efforts de son président, le Prix de la paix en 1983 et le Prix humanitaire du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés en 1989.
L'action humanitaire
Les pratiquants du mouvement Soka ont organisés des collectes de fonds en faveur des réfugiés asiatiques et africains en 1973, en lançant des campagnes en faveur du Vietnam et de l'Afrique de l'ouest.
Depuis 1975, des activités similaires ont été organisées pratiquement chaque année, au Japon d'abord, puis dans un nombre croissant de pays.
Les sommes réunies ont été remises au Haut Commissariat aux réfugiés des Nations unies (UNHCR) ainsi qu'à d'autres institutions des Nations unies pour acheter du matériel médical et de la nourriture, et pour apporter une contribution aux programmes éducatifs des pays et régions concernés.
Source : le site de l'ACSBN, mouvement Soka en France Métropolitaine
SGI is an association that works to respect the dignity of life and, by extension, to the establishment of peace in the world. The concept of peace to which SGI members dedicate their activities is not merely the absence of armed conflict but rather a dynamic and interactive process that channels humanity's self-destructive tendencies towards positive and creative goals.
SGI's activities reflect a social and humanitarian commitment centered on the need to resolve disparities and conflicts. Faced with the destructive force of which the human being is capable, we must respond by striving to bring forth a creative force. The human condition is thus made that it inherently possesses the capacity to enjoy the creations produced by its culture or to propagate the ravages of its own madness. One way to help individuals recognize the dignity of their lives is to relate them to their own creativity, which is characteristic of their humanity.
Support for the United Nations
The SGI acts in concrete terms to promote peace at different levels, national as well as international.
Recognized as a non-governmental organization (NGO) in the United Nations since 1983, it carries out numerous actions to help people and groups in great need. It maintains in particular:
-
the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
-
the Organization for Education, Science and Culture (UNESCO)
-
the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC)
-
the United Nations Department of Public Information (UNDPI)
She also participated in the Earth Summits in 1992 and 2002.
In addition, on 26 January, the anniversary of the creation of the SGI, Daisaku Ikeda makes a Peace Proposal each year on the role of the United Nations, disarmament and the environment.
SGI received the Peace Prize in 1983 and the Humanitarian Award from the United Nations High Commissioner for Refugees in 1989 for its contribution and the efforts of its President.
Humanitarian action
Practitioners from the Soka movement organized fund-raising for Asian and African refugees in 1973, launching campaigns in favor of Vietnam and West Africa.
Since 1975, similar activities have been organized practically every year, first in Japan and then in a growing number of countries.
The sums collected were remitted to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) as well as to other United Nations agencies to purchase medical supplies and food and to contribute to the educational programs of the countries and regions concerned.
Source : ACSBN website, Soka movement in Metropolitan France
La culture
Culture
La culture possède le pouvoir de relier le coeur des êtres humains du monde entier en cultivant leur richesse intérieure et leur potentiel créatif. Promouvant l'esprit de coexistence, les échanges culturels nourrissent la compréhension et le respect mutuels entre les peuples. Dans cette perspective, la SGI conduit des actions culturelles en suivant conjointement deux axes :
-
encourager chaque personne à découvrir sa propre créativité
-
organiser des événements (concerts, expositions, conférences, etc) donnant l'opportunité à chaque culture de partager ses oeuvres majeures et de découvrir celles des autres, permettant au plus grand nombre d'expressions culturelles de devenir accessibles à tous.
Les expositions
Dans cet esprit, la SGI organise des expositions afin de sensibiliser le public aux grandes problématiques de notre époque.
-
Les graines du changement (2002)
-
Une révolution tranquille (2002)
-
Gandhi, King, Ikeda : le choix de la non-violence (2001)
-
Victory over violence (1999)
-
Le courage de se souvenir, Anne Frank et l'holocauste (1995)
-
Un panorama des droits de l'homme dans le monde actuel (1993)
-
Guerre et paix (1989)
-
Les armes nucléaires: une menace pour notre monde (1989)
Institution culturelles
La SGI a également créé plusieurs institutions qui organisent des manifestations artistiques et des échanges culturels. Notamment :
-
La Maison littéraire de Victor Hugo, à Bièvres
-
Le Musée d'art Fuji de Tokyo
-
L'Association des concerts Min-on
Source : ACSBN website, Soka movement in Metropolitan France
Lien : http://www.soka-bouddhisme.fr/a-propos/sgi/la-culture
Culture has the power to connect the hearts of human beings around the world by cultivating their inner wealth and creative potential. Promoting the spirit of coexistence, cultural exchanges foster mutual understanding and respect among peoples.
In this perspective, the SGI conducts cultural actions by jointly following two axes:
• encourage each person to discover their own creativity
• organize events (concerts, exhibitions, conferences, etc.) that give each culture the opportunity to share its major works and to discover those of others, enabling as many cultural expressions as possible to become accessible to all.
Exhibitions
In this spirit, the SGI organizes exhibitions to raise awareness of the major issues of our time.
• Seeds of Change (2002)
• A Quiet Revolution (2002)
• Gandhi, King, Ikeda: the choice of non-violence (2001)
• Victory over violence (1999)
• The courage to remember, Anne Frank and the Holocaust (1995)
• A panorama of human rights in today's world (1993)
• War and Peace (1989)
• Nuclear Weapons: A Threat to Our World (1989)
Cultural institutions
SGI has also established several institutions that organize arts events and cultural exchanges. Especially :
• The Literary House of Victor Hugo, Bièvres
• The Fuji Museum of Art in Tokyo
• The Min-on Concert Association
Source : lACSBN website, Soka movement in Metropolitan France
Link : http://www.soka-bouddhisme.fr/a-propos/sgi/la-culture
L'éducation
Education
La préoccupation pour l'éducation constitue l'un des volets des activités de la SGI, et ce depuis la création, en 1930, de la Soka Kyoiku Gakkai (Société pour une éducation créatrice de valeurs), prémisse de l'actuelle Soka Gakkai internationale.
Selon Tsunesaburo Makiguchi, éducateur et fondateur de la Soka Gakkai, le but de l'éducation est de développer le potentiel unique de chaque personne. Ainsi, la SGI s'est efforcée d'organiser des événements éducatifs pour les citoyens, sans distinction d'âge et de formation, sous la forme de forums, de séminaires, d'expositions et d'échanges interculturels.
L'université Soka
Fondée en 1971 par Daisaku Ikeda dans la région de Tokyo, l'université Soka a pour mission de créer un environnement éducatif enrichissant de sagesse et d'humanité, fondement de la réalisation d'un monde de paix.
Elle regroupe six facultés : économie, droit, lettres, gestion, pédagogie et technologie.
Le programme ne comprend aucune instruction religieuse et tout étudiant qualifié peut s'y inscrire quelle que soit sa confession.
Les valeurs telles que le respect de l'environnement naturel, la reconnaissance des cultures et des traditions diverses, ainsi que le développement d'une vision planétaire sont tout particulièrement encouragées.
Les méthodes d'enseignement reposent sur des principes humanistes. Elles développent les capacités propres à chacun, en incitant à la créativité, autrement dit, en aidant les étudiants à développer une personnalité autonome, capable de faire face aux aléas de la vie et d'échapper aux pièges du « prêt-à-penser ».
L'université Soka propose un des programmes d'études parmi les plus remarquables des universités japonaises. Elle collabore avec plus d'une cinquantaine d'institutions et a, en outre, établi de nombreux programmes d'échanges avec des universités dans le monde entier. Entre autres, celles de Moscou, Sofia, Nairobi, Bologne, Parana, Bonn, Bradford et du Michigan.
Une seconde université Soka a été établie à Aliso Viejo, en Californie, en 2001. Sa vocation est de participer à la formation d'un courant continu de « citoyens du monde », engagés à contribuer à la société sur les bases de valeurs humanistes.
Concern for education has been one of the strands of SGI's activities since the establishment of the Soka Kyoiku Gakkai (Society for Value-Creating Education) in 1930, the premise of the current international Soka Gakkai.
According to Tsunesaburo Makiguchi, educator and founder of Soka Gakkai, the goal of education is to develop the unique potential of each person. For example, the SGI has tried to organize educational events for citizens, irrespective of age and training, in the form of forums, seminars, exhibitions and intercultural exchanges.
The Soka University
Founded in 1971 by Daisaku Ikeda in the Tokyo region, Soka University's mission is to create an educational environment that enriches wisdom and humanity, the foundation of a world of peace.
It brings together six faculties: economics, law, letters, management, pedagogy and technology.
The program does not include any religious instruction and any qualified student can enroll in it regardless of his or her confession.
Values such as respect for the natural environment, recognition of diverse cultures and traditions, and the development of a global vision are particularly encouraged.
Teaching methods are based on humanistic principles. They develop the capacities of each individual, encouraging creativity, in other words, by helping students to develop an autonomous personality capable of coping with the vagaries of life and escaping the pitfalls of "ready-to-think" .
Soka University offers one of the most outstanding study programs of Japanese universities. It collaborates with more than 50 institutions and has established numerous exchange programs with universities around the world. Among others, those of Moscow, Sofia, Nairobi, Bologna, Parana, Bonn, Bradford and Michigan.
A second Soka University was established in Aliso Viejo, California in 2001. Its vocation is to participate in the formation of a continuous stream of "citizens of the world", committed to contribute to society on the basis of humanistic values.
Site de l'université Soka de Tokyo : www.soka.ac.jp/en (anglais) — Website of Soka University of Tokyo: www.soka.ac.jp/en (English)
Site de l'université Soka d'Amérique (SUA) : www.soka.edu (anglais) — Site of the Soka University of America (SUA): www.soka.edu (English)
Source : le site de l'ACSBN, mouvement Soka en France Métropolitaine — ACSBN website, Soka movement in Metropolitan France
Lien — Link : http://www.soka-bouddhisme.fr/a-propos/sgi/l-education
La Charte de la SGI
The SGI Charter
La SGI s'est donné une charte pour éclairer son action internationale en faveur de la paix, de la culture et de l'éducation, et du rapprochement entre les peuples. Chaque association affiliée à la SGI dans le monde a également adopté cette charte.
Nous, organisations constitutives et membres de la Soka Gakkai internationale (SGI) adhérons au but fondamental et à la mission qui consistent à contribuer à la paix, la culture et l'éducation en se fondant sur la philosophie et les idéaux du bouddhisme de Nichiren Daishonin.
Nous sommes conscients qu'à aucun autre moment de l'histoire l'humanité n'a expérimenté une si puissante juxtaposition de la guerre et de la paix, de la discrimination et de l'égalité, de la pauvreté et de l'abondance qu'au XXe siècle ; que le développement de technologies militaires toujours plus sophistiquées, comme le montre l'exemple des armes nucléaires, a créé une situation où la survie même de l'espèce humaine se trouve en jeu ; que la réalité de discriminations ethniques et religieuses violentes entraîne un cycle infini de conflits ; que l'égoïsme de l'humanité et l'intolérance ont engendré des problèmes de dimension mondiale, notamment la dégradation de l'environnement naturel et l'élargissement du fossé économique entre nations développées et en voie de développement, avec de graves répercussions pour l'avenir collectif de l'humanité.
Nous croyons que le bouddhisme de Nichiren Daishonin, philosophie humaniste fondée sur un respect illimité du caractère sacré de la vie et sur une compassion capable de tout englober, permet aux êtres humains de cultiver et de faire jaillir la sagesse qui leur est inhérente et, en nourrissant la créativité de l'esprit humain, permettra de surmonter les difficultés et les crises à laquelle l'humanité est confrontée afin de réaliser une société de coexistence prospère et pacifique.
Nous, organisations constitutives et membres de la SGI, résolus à lever haut la bannière de la citoyenneté mondiale, de l'esprit de tolérance et du respect des droits de l'Homme en nous fondant sur l'esprit humaniste du bouddhisme, et déterminés à surmonter les problèmes auxquels l'humanité est confrontée, à un niveau mondial, par le dialogue et des efforts concrets fondés sur un engagement constant pour la non-violence, adoptons cette charte qui affirme les buts et principes suivants :
Buts et principes
-
1. La SGI s'engage à contribuer à la paix, la culture et l'éducation pour le bonheur et le bien-être de toute l'humanité en se fondant sur le respect bouddhique du caractère sacré de la vie.
-
2. La SGI, fondée sur l'idéal de citoyen du monde, s'engage à veiller au respect des droits humains fondamentaux et à ne pas créer de discrimination entre les êtres humains, quelle que soit leur origine.
-
3. La SGI s'engage à respecter et à protéger la liberté de religion et la liberté d'expression en matière religieuse.
-
4. La SGI s'engage à œuvrer à la compréhension du bouddhisme de Nichiren Daishonin par des échanges profonds, contribuant ainsi au bonheur de chacun.
-
5. La SGI s'engage, par le biais des organisations qui la constituent, à encourager ses membres à contribuer à la prospérité de leurs sociétés respectives en tant que bons citoyens.
-
6. La SGI s'engage à respecter l'indépendance et l'autonomie des organisations qui la constituent, en s'accordant avec les conditions qui prévalent dans chaque pays.
-
7. En se fondant sur l'esprit bouddhiste de tolérance, la SGI s'engage à respecter les autres religions, à dialoguer et à œuvrer avec elles à la résolution des problèmes fondamentaux auxquels l'humanité est confrontée.
-
8. La SGI s'engage à respecter la diversité des cultures et à promouvoir les échanges culturels; afin de contribuer à la création d'une société internationale de compréhension mutuelle et d'harmonie.
-
9. La SGI s'engage à promouvoir la protection de la nature et de l'environnement en se fondant sur l'idéal bouddhique de symbiose.
-
10. La SGI s'engage à contribuer à la promotion de l'éducation, dans la recherche de la vérité aussi bien que dans le développement des connaissances, pour permettre à tous les êtres humains de cultiver leurs caractères et de goûter des vies épanouies et heureuses.
The SGI has adopted a charter to inform its international action in favor of peace, culture and education, and the rapprochement between peoples. Each SGI-affiliated association in the world has also adopted this charter.
We, the constituent organizations and members of the International Soka Gakkai (SGI) adhere to the fundamental purpose and mission of contributing to peace, culture and education based on the philosophy and ideals of Nichiren Daishonin Buddhism.
We are aware that at no other time in history has humanity experienced such a powerful juxtaposition of war and peace, discrimination and equality, poverty and abundance in the twentieth century; that the development of ever more sophisticated military technologies, as exemplified by nuclear weapons, has created a situation in which the very survival of the human species is at stake; that the reality of violent ethnic and religious discrimination entails an infinite cycle of conflicts; that the egoism of mankind and intolerance have created global problems, including the degradation of the natural environment and the widening of the economic gap between developed and developing nations, with serious repercussions for the the collective future of humanity.
We believe that Nichiren Daishonin's Buddhism, a humanistic philosophy founded on unlimited respect for the sanctity of life and compassion that is capable of encompassing everything, allows human beings to cultivate and bring forth the wisdom that is inherent in them and, nourishing the creativity of the human spirit, will overcome the difficulties and crises facing humanity in order to achieve a society of prosperous and peaceful coexistence.
We, the constituent organizations and members of the SGI, are determined to lift the banner of global citizenship, tolerance and respect for human rights on the basis of the humanistic spirit of Buddhism and determined to to overcome the problems facing humanity on a global level through dialogue and concrete efforts based on a constant commitment to non-violence, adopt this charter which affirms the following aims and principles:
Aims and principles
-
1. The SGI is committed to contributing to peace, culture and education for the happiness and well-being of all humanity based on Buddhist respect for the sanctity of life.
-
2. SGI, based on the ideal of a global citizen, is committed to ensuring respect for basic human rights and not to discriminate between human beings, regardless of their origin.
-
3. SGI is committed to respecting and protecting freedom of religion and freedom of expression in religious matters.
-
4. SGI is committed to working towards the understanding of Nichiren Daishonin Buddhism through deep exchanges, thus contributing to the happiness of everyone.
-
5. SGI, through its constituent organizations, encourages its members to contribute to the prosperity of their respective societies as good citizens.
-
6. SGI is committed to respecting the independence and autonomy of the organizations that constitute it, in accordance with the conditions prevailing in each country.
-
7. Based on the Buddhist spirit of tolerance, SGI is committed to respecting other religions, to dialogue and to working with them to solve the fundamental problems facing humanity.
-
8. SGI is committed to respecting the diversity of cultures and promoting cultural exchanges; in order to contribute to the creation of an international society of mutual understanding and harmony.
-
9. SGI is committed to promoting the protection of nature and the environment on the basis of the Buddhist ideal of symbiosis.
-
10. SGI is committed to contributing to the advancement of education, in the search for truth as well as in the development of knowledge, to enable all human beings to cultivate their characters and enjoy happy and fulfilling lives.
Source : le site de l'ACSBN, mouvement Soka en France Métropolitaine — ACSBN website, Soka movement in Metropolitan France
Lien — Link : http://www.soka-bouddhisme.fr/a-propos/sgi/la-charte-de-la-sgi
L'éducation
Education
La préoccupation pour l'éducation constitue l'un des volets des activités de la SGI, et ce depuis la création, en 1930, de la Soka Kyoiku Gakkai (Société pour une éducation créatrice de valeurs), prémisse de l'actuelle Soka Gakkai internationale.
Selon Tsunesaburo Makiguchi, éducateur et fondateur de la Soka Gakkai, le but de l'éducation est de développer le potentiel unique de chaque personne. Ainsi, la SGI s'est efforcée d'organiser des événements éducatifs pour les citoyens, sans distinction d'âge et de formation, sous la forme de forums, de séminaires, d'expositions et d'échanges interculturels.
L'université Soka
Fondée en 1971 par Daisaku Ikeda dans la région de Tokyo, l'université Soka a pour mission de créer un environnement éducatif enrichissant de sagesse et d'humanité, fondement de la réalisation d'un monde de paix.
Elle regroupe six facultés : économie, droit, lettres, gestion, pédagogie et technologie.
Le programme ne comprend aucune instruction religieuse et tout étudiant qualifié peut s'y inscrire quelle que soit sa confession.
Les valeurs telles que le respect de l'environnement naturel, la reconnaissance des cultures et des traditions diverses, ainsi que le développement d'une vision planétaire sont tout particulièrement encouragées.
Les méthodes d'enseignement reposent sur des principes humanistes. Elles développent les capacités propres à chacun, en incitant à la créativité, autrement dit, en aidant les étudiants à développer une personnalité autonome, capable de faire face aux aléas de la vie et d'échapper aux pièges du « prêt-à-penser ».
L'université Soka propose un des programmes d'études parmi les plus remarquables des universités japonaises. Elle collabore avec plus d'une cinquantaine d'institutions et a, en outre, établi de nombreux programmes d'échanges avec des universités dans le monde entier. Entre autres, celles de Moscou, Sofia, Nairobi, Bologne, Parana, Bonn, Bradford et du Michigan.
Une seconde université Soka a été établie à Aliso Viejo, en Californie, en 2001. Sa vocation est de participer à la formation d'un courant continu de « citoyens du monde », engagés à contribuer à la société sur les bases de valeurs humanistes.
Site de l'université Soka de Tokyo : www.soka.ac.jp/en (anglais)
Site de l'université Soka d'Amérique (SUA) : www.soka.edu (anglais)
Source : le site de l'ACSBN, mouvement Soka en France Métropolitaine
Lien : http://www.soka-bouddhisme.fr/a-propos/sgi/l-education
Concern for education has been one of the strands of SGI's activities since the establishment of the Soka Kyoiku Gakkai (Society for Value-Creating Education) in 1930, the premise of the current international Soka Gakkai.
According to Tsunesaburo Makiguchi, educator and founder of Soka Gakkai, the goal of education is to develop the unique potential of each person. For example, the SGI has tried to organize educational events for citizens, irrespective of age and training, in the form of forums, seminars, exhibitions and intercultural exchanges.
The Soka University
Founded in 1971 by Daisaku Ikeda in the Tokyo region, Soka University's mission is to create an educational environment that enriches wisdom and humanity, the foundation of a world of peace.
It brings together six faculties: economics, law, letters, management, pedagogy and technology.
The program does not include any religious instruction and any qualified student can enroll in it regardless of his or her confession.
Values such as respect for the natural environment, recognition of diverse cultures and traditions, and the development of a global vision are particularly encouraged.
Teaching methods are based on humanistic principles. They develop the capacities of each individual, encouraging creativity, in other words, by helping students to develop an autonomous personality capable of coping with the vagaries of life and escaping the pitfalls of "ready-to-think" .
Soka University offers one of the most outstanding study programs of Japanese universities. It collaborates with more than 50 institutions and has established numerous exchange programs with universities around the world. Among others, those of Moscow, Sofia, Nairobi, Bologna, Parana, Bonn, Bradford and Michigan.
A second Soka University was established in Aliso Viejo, California in 2001. Its vocation is to participate in the formation of a continuous stream of "citizens of the world", committed to contribute to society on the basis of humanistic values.
Website of Soka University of Tokyo: www.soka.ac.jp/en (English)
Site of the Soka University of America (SUA): www.soka.edu (English)
Source : ACSBN website, Soka movement in Metropolitan France
Link : http://www.soka-bouddhisme.fr/a-propos/sgi/l-education
Développez votre vision
Acceuillez les visiteurs du site avec une introduction courte et attrayante. Double-cliquez ici pour ajouter votre texte.